Непрочитані листи з нацистської неволі

А  Б  В  Г  Д  Е  Є  Ж  З  І  Ї  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  C  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Ю  Я

ЦДАВО України презентує базу даних “Непрочитані листи з нацистської неволі”.
Листи були єдиною формою зв’язку “остарбайтерів” з рідними. Значна їх частина так і не дійшла до адресатів, але дивом збереглася в державних архівах.
Довге забуття торкнулося листів, що відклалися у ЦДАВО України. З оприлюдненням бази даних доступними стають документальні свідчення про тих, кому довелося пройти складний шлях утисків і поневірянь.
Під час роботи з документами співробітники архіву стикнулися з певними труднощами у розпізнаванні адрес та прізвищ, що написані латиною. Редагування бази даних триває, тому просимо не зважати на орфографічні та механічні помилки, спотворені слова та різночитання географічних назв і прізвищ. Шановні користувачі, ваші зауваження допоможуть нам у роботі (пишіть на redko@tsdavo.gov.ua)!
Звертаємо увагу громадян, зацікавлених у збереженні родинної пам’яті на те, що ЦДАВО України готовий надавати копії листів безкоштовно (tsdavo@arch.gov.ua)