Мова кожного народу
Неповторна і — своя …
Любов Забашта
Міжнародний день рідної мови (International Mother Language Day) – подія, яку відзначають щороку 21 лютого, починаючи з 2000 року. Міжнародний день рідної мови був проголошений Генеральною конференцією ЮНЕСКО 17 листопада 1999 року. Його було запроваджено з метою сприяння мовній і культурній різноманітності. Проголошення Міжнародного дня рідної мови стало важливим кроком до визнання необхідності захищати різноманіття культур і зберігати повагу до мови як елемента культури. Визнання й пошана всіх мов є ключем до збереження миру. Дата для Дня рідної мови була вибрана на згадку про трагічні події, що сталися в Бангладеші 21 лютого 1952 року. Від куль поліцейських тоді загинули студенти, котрі вийшли на демонстрацію на захист своєї рідної мови бенгалі. Молоді люди вимагаючи визнати бенгалі однією з державних мов країни. Відтоді ця дата у Бангладеш стала днем полеглих за рідну мову, а весь світ відзначає День рідної мови.
В Україні Міжнародний день рідної мови відзначають з 2002 року, коли з метою зміцнення державотворчої функції української мови, сприяння вільному розвитку і використанню мов національних меншин Президент України підписав розпорядження про відзначення Міжнародного дня рідної мови.
З метою захисту мов та задоволення мовних інтересів національних меншин Рада Європи розробила та прийняла Європейську Хартію регіональних мов або мов меншин, яку ратифікувала Верховна Рада України 15 травня 2003 року. (Хартію ратифіковано із зобов’язаннями Законом № 1350-XIV від 24.12.99. Закон втратив чинність як такий, що є неконституційним, на підставі Рішення Конституційного суду № 9-рп/2000 від 12.07.2000).
Рішенням про впровадження Дня рідної мови ЮНЕСКО прагне підтримувати мову як ознаку культурної приналежності особи. Саме мова є основною ознакою нації, бо формує національний менталітет, є живим свідком історії народу, зберігає його культурні здобутки, є визначальним чинником життя людини і суспільства.
До Міжнародного дня рідної мови в ЦДАВО України підготовлено виставку документів. До уваги користувачів пропонуються документи, що висвітлюють питання етнонаціональної політики та розвитку мовного простору нашої держави: законодавчі документи та листування з громадськими організаціями національних меншин в Україні.
Інформація про караімів та кримчаків, складена аспірантом Київського університету ім. Т. Шевченка В. І. Архіповим. 1991 р.
Інформація про караімів та кримчаків, складена аспірантом Київського університету ім. Т. Шевченка В. І. Архіповим. 1991 р.
Інформація про караімів та кримчаків, складена аспірантом Київського університету ім. Т. Шевченка В. І. Архіповим. 1991 р.
Інформація про караімів та кримчаків, складена аспірантом Київського університету ім. Т. Шевченка В. І. Архіповим. 1991 р.
Інформація про караімів та кримчаків, складена аспірантом Київського університету ім. Т. Шевченка В. І. Архіповим. 1991 р.
Інформація про караімів та кримчаків, складена аспірантом Київського університету ім. Т. Шевченка В. І. Архіповим. 1991 р.
Інформація про караімів та кримчаків, складена аспірантом Київського університету ім. Т. Шевченка В. І. Архіповим. 1991 р.
Інформація про караімів та кримчаків, складена аспірантом Київського університету ім. Т. Шевченка В. І. Архіповим. 1991 р.
Пропозиції напрямків діяльності Міністерства культури України по задоволенню духовних запитів національних меншин республіки та українців, що проживають за її межами. 14 лютого 1991 р.
Пропозиції напрямків діяльності Міністерства культури України по задоволенню духовних запитів національних меншин республіки та українців, що проживають за її межами. 14 лютого 1991 р.
Про розгляд питань Республіканського товариства греків України щодо відродження національно-культурних традицій і звичаїв греків Приазов'я. Серпень 1991 року.
Про розгляд питань Республіканського товариства греків України щодо відродження національно-культурних традицій і звичаїв греків Приазов'я. Серпень 1991 року.
Лист Закарпатської Ради народних депутатів про склад населення Закарпаття та про обласну газету Товариства угорської культури Закарпаття “Карпати ігаз со”. 31 грудня 1991 р.
Лист Закарпатської Ради народних депутатів про склад населення Закарпаття та про обласну газету Товариства угорської культури Закарпаття “Карпати ігаз со”. 31 грудня 1991 р.
Лист Голови Комітету в справах національностей Ю. Олененка до Кабінету Міністрів України про звернення Спілки греків України з проханням надати допомогу у виданні газети “Логос” та книжково-навчальної літератури грецькою мовою. 13 березня 1992 р.
Закон України «Про національні меншини в Україні». 25 червня 1992 р.
Закон України «Про національні меншини в Україні». 25 червня 1992 р.
Закон України «Про національні меншини в Україні». 25 червня 1992 р.
Лист Голови Київської міської грецької громади І. П. Хачика до Президента України про допомогу виділення частини території колишнього грецького монастиря для відновлення грецької церкви, а також створення комплексу «Грецький дім». 4 вересня 1992 р.
Лист Голови Київської міської грецької громади І. П. Хачика до Президента України про допомогу виділення частини території колишнього грецького монастиря для відновлення грецької церкви, а також створення комплексу «Грецький дім». 4 вересня 1992 р.
Лист Голови Київської міської грецької громади І. П. Хачика до Президента України про допомогу виділення частини території колишнього грецького монастиря для відновлення грецької церкви, а також створення комплексу «Грецький дім». 4 вересня 1992 р.
Лист Голови Комітету в справах національностей Ю. Олененка до Президента України про присвоєння звання “Народний художник України” Голові Республіканського центру тюркомовних народів України Рафаелю Зіннуровичу Масаутову. 13 листопада 1992 р.
Наказ Міністерства культури України та Комітету у справах національностей при Кабінеті Міністрів України “Про ІІ Всеукраїнський фестиваль народної творчості “Всі ми діти твої, Україно”, в якому взяли участь художні колективи національних меншин України та українських громад діаспори. 25 березня 1993 р.
Наказ Міністерства культури України та Комітету у справах національностей при Кабінеті Міністрів України “Про ІІ Всеукраїнський фестиваль народної творчості “Всі ми діти твої, Україно”, в якому взяли участь художні колективи національних меншин України та українських громад діаспори. 25 березня 1993 р.
Наказ Міністерства культури України та Комітету у справах національностей при Кабінеті Міністрів України “Про ІІ Всеукраїнський фестиваль народної творчості “Всі ми діти твої, Україно”, в якому взяли участь художні колективи національних меншин України та українських громад діаспори. 25 березня 1993 р.
Лист Художнього керівника циганського театру “Романс” Ігоря Крикунова до Віце-прем'р-міністра України І. Ф. Кураса про створення Центру циганської культури та мистецтва у м. Києві. 16 грудня 1994 р.
Лист Художнього керівника циганського театру “Романс” Ігоря Крикунова до Віце-прем'р-міністра України І. Ф. Кураса про створення Центру циганської культури та мистецтва у м. Києві. 16 грудня 1994 р.
Лист Художнього керівника циганського театру “Романс” Ігоря Крикунова до Віце-прем'р-міністра України І. Ф. Кураса про створення Центру циганської культури та мистецтва у м. Києві. 16 грудня 1994 р.
Лист Голови Держкомнацміграції М. О. Рудька до Президента України Л. Д. Кучми щодо розгляду проєкта Закону України “Про ратифікацію Європейської Хартії регіональних мов або мов меншин”. 1 червня 1998 р.
Лист Голови Держкомнацміграції М. О. Рудька до Президента України Л. Д. Кучми щодо розгляду проєкта Закону України “Про ратифікацію Європейської Хартії регіональних мов або мов меншин”. 1 червня 1998 р.
Лист Голови Держкомнацміграції М. О. Рудька до Президента України Л. Д. Кучми щодо розгляду проєкта Закону України “Про ратифікацію Європейської Хартії регіональних мов або мов меншин”. 1 червня 1998 р.
Пояснювальна записка першого заступником Голови Державного комітету України у справах національностей та міграції В. Трощинського до Європейської Хартії регіональних мов або мов меншин. 15 лютого 1999 р.
Пояснювальна записка першого заступником Голови Державного комітету України у справах національностей та міграції В. Трощинського до Європейської Хартії регіональних мов або мов меншин. 15 лютого 1999 р.
Пояснювальна записка першого заступником Голови Державного комітету України у справах національностей та міграції В. Трощинського до Європейської Хартії регіональних мов або мов меншин. 15 лютого 1999 р.
35-5252-1-125-126
Лист Президента Асоціації болгарських національно-культурних товариств та організацій А. І. Кіссе до Президента України Л. Кучми про питання, які хвилюють болгарську діаспору. 23 лютого 1999 р.
Пояснювальна записка Державного комітету України у справах національностей та міграції до проєкту Указ Президента України “Про Раду представників громадських меншин України” та Довідка про погодження проєкту. 31 серпня 1999 р.
Пояснювальна записка Державного комітету України у справах національностей та міграції до проєкту Указ Президента України “Про Раду представників громадських меншин України” та Довідка про погодження проєкту. 31 серпня 1999 р.
Пояснювальна записка Державного комітету України у справах національностей та міграції до проєкту Указ Президента України “Про Раду представників громадських меншин України” та Довідка про погодження проєкту. 31 серпня 1999 р.
Лист Голови Федерації грецьких товариств України О. І. Проценко-Пічаджи до Голови Комітету Верховної Ради України з питань прав людини, національних меншин і міжнаціональних відносин Г. Й. Удовенка про можливість надання допомоги у фінансуванні на утримання Культурного центру Федерації грецьких товариств України. 14 січня 2000 р.
Пояснювальна записка до проєкту Указу Президента України “Про Раду представників громадських організацій національних меншин України”. 10 лютого 2000 р.
Лист Управління у справах депортованих Міністерства закордонних справ України щодо проведення міжнародної конференції “Створення моделі стабільного суспільства: кримська ініціатива”. 11 лютого 2000 р.
Указ Президента України “Про Раду представників громадських меншин України” та Склад Ради представників громадських меншин України. 19 квітня 2000 р. (Указ втратив чинність на підставі Указу Президента України № 488/2010 від 2 квітня 2010 року “Про Раду з питань етнонаціональної політики”; Указ втратив чинність на підставі Указу Президента України № 488/2010 від 2 квітня 2010 року “Про Раду з питань етнонаціональної політики”).
Указ Президента України “Про Раду представників громадських меншин України” та Склад Ради представників громадських меншин України. 19 квітня 2000 р. (Указ втратив чинність на підставі Указу Президента України № 488/2010 від 2 квітня 2010 року “Про Раду з питань етнонаціональної політики”; Указ втратив чинність на підставі Указу Президента України № 488/2010 від 2 квітня 2010 року “Про Раду з питань етнонаціональної політики”).
Указ Президента України “Про Раду представників громадських меншин України” та Склад Ради представників громадських меншин України. 19 квітня 2000 р. (Указ втратив чинність на підставі Указу Президента України № 488/2010 від 2 квітня 2010 року “Про Раду з питань етнонаціональної політики”; Указ втратив чинність на підставі Указу Президента України № 488/2010 від 2 квітня 2010 року “Про Раду з питань етнонаціональної політики”).
Указ Президента України “Про Раду представників громадських меншин України” та Склад Ради представників громадських меншин України. 19 квітня 2000 р. (Указ втратив чинність на підставі Указу Президента України № 488/2010 від 2 квітня 2010 року “Про Раду з питань етнонаціональної політики”; Указ втратив чинність на підставі Указу Президента України № 488/2010 від 2 квітня 2010 року “Про Раду з питань етнонаціональної політики”).
Розпорядження Президента України “Про відзначення Міжнародного дня рідної мови”. 14 лютого 2002 р.
Розпорядження Президента України “Про відзначення Міжнародного дня рідної мови”. 14 лютого 2002 р.
Розпорядження Президента України “Про відзначення Міжнародного дня рідної мови”. 14 лютого 2002 р.
