«Музичний знак держави, історичний і стратегічний код нашого народу та символ його єдності».
Хроніка прийняття Закону України «Про Державний Гімн України» 1990-1992, 2003 роки
“Гімн Чубинського-Вербицького історичний,
лаконічний і спонукає до розбудови
незалежної держави.
Він на світових обширах набув
слави українського національного гімну”.
Д. С. Чередниченко
(за документами Комісії Верховної Ради України з питань культури та духовного відродження з фонду № 1 Верховної Ради України, опис 22, справа № 2077 «Документи про розробку постанов Президії Верховної Ради України з питань символіки та законів України про прапор і гімн України (тексти постанов Верховної Ради України та її Президії, зауваження та пропозиції, ескізи, листування)».
Постанова Президії Верховної Ради Української РСР «Про державну символіку Української РСР». 3 серпня 1990 р.
Лист голови Комісії Верховної Ради України з питань культури та духовного відродження Л. С. Танюка директору Інституту історії Академії наук УРСР, академіку Кондуфору Ю. Ю. щодо подання наукових висновків і пропозицій Інституту історії Академії наук УРСР щодо української національної символіки. 21 серпня 1990.
Лист директора Інституту історії Академії наук УРСР, академіка Кондуфора Ю. Ю. до голови Комісії Верховної Ради України з питань культури та духовного відродження Л. С. Танюка щодо надання висновків співробітників Інституту, що випливають з проведених ними наукових досліджень. 20 вересня 1990.
Витяг з матеріалів досліджень «Українська національна символіка» наукового працівника Інституту суспільних наук АН УРСР Б. З. Якимовича «Гімн «Ще не вмерла Україна». Лютий 1991 р.
Витяг з матеріалів досліджень «Українська національна символіка» наукового працівника Інституту суспільних наук АН УРСР Б. З. Якимовича «Гімн «Ще не вмерла Україна». Лютий 1991 р.
Витяг з матеріалів досліджень «Українська національна символіка» наукового працівника Інституту суспільних наук АН УРСР Б. З. Якимовича «Гімн «Ще не вмерла Україна». Лютий 1991 р.
Постанова Президії Верховної Ради Української РСР «Про заходи щодо вирішення питання про державну символіку України». 24 червня 1991 р.
Постанова Президії Верховної Ради Української РСР «Про заходи щодо вирішення питання про державну символіку України». 24 червня 1991 р.
Протокол № 40 засідання Комісії Верховної Ради України з питань культури та духовного відродження щодо питання про державну символіку України. 4 жовтня 1991 р.
Протокол № 40 засідання Комісії Верховної Ради України з питань культури та духовного відродження щодо питання про державну символіку України. 4 жовтня 1991 р.
Протокол № 40 засідання Комісії Верховної Ради України з питань культури та духовного відродження щодо питання про державну символіку України. 4 жовтня 1991 р.
Лист голови Комісії Верховної Ради України з питань культури та духовного відродження Л. С. Танюка до Президії Верховної Ради України про засідання Комісії щодо вирішення проблем державної символіки України. 22 жовтня 1991 р.
Лист голови Комісії Верховної Ради України з питань культури та духовного відродження Л. С. Танюка до Президії Верховної Ради України про засідання Комісії щодо вирішення проблем державної символіки України. 22 жовтня 1991 р.
Лист голови Комісії Верховної Ради України з питань культури та духовного відродження Л. С. Танюка до Президії Верховної Ради України про засідання Комісії щодо вирішення проблем державної символіки України. 22 жовтня 1991 р.
Проєкт Указу Президії Верховної Ради України «Про Державний Гімн України», в якому зміни в тексті було узгоджено з Л. С. Танюком і юрвіддом. 25 грудня 1991 р.
Витяг з Рекомендацій наукової конференції «Історичні традиції української національної символіки» /Київ, червень 1991 р./ щодо державної символіки України. 8 червня 1991 р.
Витяг з Рекомендацій наукової конференції «Історичні традиції української національної символіки» /Київ, червень 1991 р./ щодо державної символіки України. 8 червня 1991 р.
Витяг з Рекомендацій наукової конференції «Історичні традиції української національної символіки» /Київ, червень 1991 р./ щодо державної символіки України. 8 червня 1991 р.
Витяг з Рекомендацій наукової конференції «Історичні традиції української національної символіки» /Київ, червень 1991 р./ щодо державної символіки України. 8 червня 1991 р.
Лист-виступ учасника наукової конференції «Історичні традиції української національної символіки» /Київ, червень 1991 р./ Д. С. Чередниченка, (українського письменника, мистецтвознавця, автора досліджень про Павла Чубинського, національну символіку України тощо) щодо державної символіки України. Червень 1991 р.
Лист-виступ учасника наукової конференції «Історичні традиції української національної символіки» /Київ, червень 1991 р./ Д. С. Чередниченка, (українського письменника, мистецтвознавця, автора досліджень про Павла Чубинського, національну символіку України тощо) щодо державної символіки України. Червень 1991 р.
Лист-виступ учасника наукової конференції «Історичні традиції української національної символіки» /Київ, червень 1991 р./ Д. С. Чередниченка, (українського письменника, мистецтвознавця, автора досліджень про Павла Чубинського, національну символіку України тощо) щодо державної символіки України. Червень 1991 р.
Лист-виступ учасника наукової конференції «Історичні традиції української національної символіки» /Київ, червень 1991 р./ Д. С. Чередниченка, (українського письменника, мистецтвознавця, автора досліджень про Павла Чубинського, національну символіку України тощо) щодо державної символіки України. Червень 1991 р.
Лист-виступ учасника наукової конференції «Історичні традиції української національної символіки» /Київ, червень 1991 р./ Д. С. Чередниченка, (українського письменника, мистецтвознавця, автора досліджень про Павла Чубинського, національну символіку України тощо) щодо державної символіки України. Червень 1991 р.
Лист-виступ учасника наукової конференції «Історичні традиції української національної символіки» /Київ, червень 1991 р./ Д. С. Чередниченка, (українського письменника, мистецтвознавця, автора досліджень про Павла Чубинського, національну символіку України тощо) щодо державної символіки України. Червень 1991 р.
Лист-виступ учасника наукової конференції «Історичні традиції української національної символіки» /Київ, червень 1991 р./ Д. С. Чередниченка, (українського письменника, мистецтвознавця, автора досліджень про Павла Чубинського, національну символіку України тощо) щодо державної символіки України. Червень 1991 р.
Лист-виступ учасника наукової конференції «Історичні традиції української національної символіки» /Київ, червень 1991 р./ Д. С. Чередниченка, (українського письменника, мистецтвознавця, автора досліджень про Павла Чубинського, національну символіку України тощо) щодо державної символіки України. Червень 1991 р.
Лист-виступ учасника наукової конференції «Історичні традиції української національної символіки» /Київ, червень 1991 р./ Д. С. Чередниченка, (українського письменника, мистецтвознавця, автора досліджень про Павла Чубинського, національну символіку України тощо) щодо державної символіки України. Червень 1991 р.
Лист-виступ учасника наукової конференції «Історичні традиції української національної символіки» /Київ, червень 1991 р./ Д. С. Чередниченка, (українського письменника, мистецтвознавця, автора досліджень про Павла Чубинського, національну символіку України тощо) щодо державної символіки України. Червень 1991 р.
Постанова Президії Верховної Ради України «Про пропозиції Комісії Верховної Ради України з питань культури та духовного відродження щодо державної символіки України». 9 грудня 1991 р.
Протокол спільного засідання комісій Верховної ради Української РСР (так у документі) з питань державного суверенітету, міжреспубліканських і міжнаціональних відносин; з питань культури та духовного відродження; з питань народної освіти і науки; у питаннях законодавства і законності щодо розгляду пропозицій Президії Верховної Ради України щодо герба (малогл), прапора та державного гімну України. 12 грудня 1991 р.
Протокол спільного засідання комісій Верховної ради Української РСР (так у документі) з питань державного суверенітету, міжреспубліканських і міжнаціональних відносин; з питань культури та духовного відродження; з питань народної освіти і науки; у питаннях законодавства і законності щодо розгляду пропозицій Президії Верховної Ради України щодо герба (малогл), прапора та державного гімну України. 12 грудня 1991 р.
Лист з пропозицією Комісії Верховної Ради України з питань культури та духовного відродження, за підписом голови Комісії Л. С. Танюка, до Президії Верховної Ради України про нотний запис національного гімну «Ще не вмерла Україна» (автор музики — Михайло Вербицький), який пропонується затвердити як музичну редакцію Державного Гімну України (у додатку - нотний запис національного гімну «Ще не вмерла Україна»). 14 січня 1992 р.
Лист з пропозицією Комісії Верховної Ради України з питань культури та духовного відродження, за підписом голови Комісії Л. С. Танюка, до Президії Верховної Ради України про нотний запис національного гімну «Ще не вмерла Україна» (автор музики — Михайло Вербицький), який пропонується затвердити як музичну редакцію Державного Гімну України (у додатку - нотний запис національного гімну «Ще не вмерла Україна»). 14 січня 1992 р.
Лист з пропозицією Комісії Верховної Ради України з питань культури та духовного відродження, за підписом голови Комісії Л. С. Танюка, до Президії Верховної Ради України про нотний запис національного гімну «Ще не вмерла Україна» (автор музики — Михайло Вербицький), який пропонується затвердити як музичну редакцію Державного Гімну України (у додатку - нотний запис національного гімну «Ще не вмерла Україна»). 14 січня 1992 р.
З Протоколу № 107 засідання Верховної Ради України дванадцятого скликання про Державний Гімн України. 15 січня 1992 р.
З Протоколу № 107 засідання Верховної Ради України дванадцятого скликання про Державний Гімн України. 15 січня 1992 р.
З Протоколу № 107 засідання Верховної Ради України дванадцятого скликання про Державний Гімн України. 15 січня 1992 р.
Указ Президії Верховної Ради України «Про Державний Гімн України». 15 січня 1991 р. В Указі йшлося про затвердження музичної редакції Державного Гімну України, автором музики якої є М. М. Вербицький, запровадження повсюдного виконання Державного Гімну України з 16 січня 1992 р. і відміну Указу Президії Верховної Ради УРСР від 22 березня 1978 р. «Про Державний Гімн Української РСР». Нині оригінал Указу Президії Верховної Ради України «Про Державний Гімн України» від 15 січня 1992 р. зберігається в ЦДАВО України.
Указ Президії Верховної Ради України «Про Державний Гімн України». 15 січня 1991 р. В Указі йшлося про затвердження музичної редакції Державного Гімну України, автором музики якої є М. М. Вербицький, запровадження повсюдного виконання Державного Гімну України з 16 січня 1992 р. і відміну Указу Президії Верховної Ради УРСР від 22 березня 1978 р. «Про Державний Гімн Української РСР». Нині оригінал Указу Президії Верховної Ради України «Про Державний Гімн України» від 15 січня 1992 р. зберігається в ЦДАВО України.
Указ Президії Верховної Ради України «Про Державний Гімн України». 15 січня 1991 р. В Указі йшлося про затвердження музичної редакції Державного Гімну України, автором музики якої є М. М. Вербицький, запровадження повсюдного виконання Державного Гімну України з 16 січня 1992 р. і відміну Указу Президії Верховної Ради УРСР від 22 березня 1978 р. «Про Державний Гімн Української РСР». Нині оригінал Указу Президії Верховної Ради України «Про Державний Гімн України» від 15 січня 1992 р. зберігається в ЦДАВО України.
Указ Президії Верховної Ради України «Про Державний Гімн України». 15 січня 1991 р. В Указі йшлося про затвердження музичної редакції Державного Гімну України, автором музики якої є М. М. Вербицький, запровадження повсюдного виконання Державного Гімну України з 16 січня 1992 р. і відміну Указу Президії Верховної Ради УРСР від 22 березня 1978 р. «Про Державний Гімн Української РСР». Нині оригінал Указу Президії Верховної Ради України «Про Державний Гімн України» від 15 січня 1992 р. зберігається в ЦДАВО України.
Указ Президії Верховної Ради України «Про Державний Гімн України». 15 січня 1991 р. В Указі йшлося про затвердження музичної редакції Державного Гімну України, автором музики якої є М. М. Вербицький, запровадження повсюдного виконання Державного Гімну України з 16 січня 1992 р. і відміну Указу Президії Верховної Ради УРСР від 22 березня 1978 р. «Про Державний Гімн Української РСР». Нині оригінал Указу Президії Верховної Ради України «Про Державний Гімн України» від 15 січня 1992 р. зберігається в ЦДАВО України.
Протокол № 9 засідання Комісії Верховної Ради України з питань культури та духовного відродження щодо питання про проєкти законів України про Державний Герб, Державний Прапор, Державний Гімн. 17 березня 1991 р.
Рішення Комісії Верховної Ради України з питань культури та духовного відродження «Про державну символіку України». 18 березня 1991 р.
Рішення Комісії Верховної Ради України з питань культури та духовного відродження «Про державну символіку України». 18 березня 1991 р.
Рішення Комісії Верховної Ради України з питань культури та духовного відродження «Про державну символіку України». 18 березня 1991 р.
Проєкт постанови Верховної Ради України «Про порядок введення в дію Закону про Державний Гімн України». 17 березня 1992 р.
Проєкт Закону України «Про Державний Гімн України». 17 березня 1992 р.
Проєкт Закону України «Про Державний Гімн України». 17 березня 1992 р.
Слова та ноти Державного Гімну України (кольоровий додаток до проєкту Закону України «Про Державний Гімн України»). 17 березня 1992 р.
Лист голови Комісії Верховної Ради України з питань культури та духовного відродження Л. С. Танюка до комісій Верховної Ради України та міністрів щодо надіслання до Комісії Верховної Ради України з питань культури та духовного відродження зауважень і пропозицій до законодавчих актів України стосовно державної символіки. 20 березня 1992 р.
Лист голови Верховного Суду України О. Н. Якименка до Комісії Верховної Ради України з питань культури та духовного відродження щодо проєктів законодавчих актів України стосовно державної символіки. 30 березня 1992 р.
Лист голови Верховного Суду України О. Н. Якименка до Комісії Верховної Ради України з питань культури та духовного відродження щодо проєктів законодавчих актів України стосовно державної символіки. 30 березня 1992 р.
Лист заступника міністра юстиції України В. В. Онопенка до Комісії Верховної Ради України з питань культури та духовного відродження щодо проєктів законодавчих актів України стосовно державної символіки. 30 березня 1992 р.
Лист заступника міністра юстиції України В. В. Онопенка до Комісії Верховної Ради України з питань культури та духовного відродження щодо проєктів законодавчих актів України стосовно державної символіки. 30 березня 1992 р.
Лист заступника міністра юстиції України В. В. Онопенка до Комісії Верховної Ради України з питань культури та духовного відродження щодо проєктів законодавчих актів України стосовно державної символіки. 30 березня 1992 р.
Лист заступника міністра юстиції України В. В. Онопенка до Комісії Верховної Ради України з питань культури та духовного відродження щодо проєктів законодавчих актів України стосовно державної символіки. 30 березня 1992 р.
Лист голови Комісії Верховної Ради України з питань культури та духовного відродження Л. С. Танюка до Президента Держтелерадіокомпанії України Охмакевича М. Ф. щодо надання дозвілу на проведення в будинку звукозапису Держтелерадіокомпанії України студійного запису остаточної музичної редакції Державного Гімну України. 25 квітня 1992 р.
Лист заступника міністра культури України В. Б. Врублєвької до Комісії Верховної Ради України з питань культури та духовного відродження щодо проєктів законодавчих актів України стосовно державної символіки. 29 квітня 1992 р.
Лист заступника міністра культури України В. Б. Врублєвької до Комісії Верховної Ради України з питань культури та духовного відродження щодо проєктів законодавчих актів України стосовно державної символіки. 29 квітня 1992 р.
Лист заступника міністра культури України В. Б. Врублєвької до Комісії Верховної Ради України з питань культури та духовного відродження щодо проєктів законодавчих актів України стосовно державної символіки. 29 квітня 1992 р.
Нотний запис Державного Гімну України в обробці Є. Станковича (варіант, що звучить на Українському радіо щоденно). Із пропозицій Комісії Верховної Ради України з питань культури та духовного відродження. [15 травня 1992 р.].
Протокол засідання комісії по підготовці музичної редакції Державного Гімну України щодо редакції Державного Гімну України для духового оркестру. 20 травня 1992 р.
Протокол засідання комісії по підготовці музичної редакції Державного Гімну України щодо редакції Державного Гімну України для духового оркестру. 20 травня 1992 р.
Постанова Верховної Ради України «Про проєкти законів України про Державний Герб України, про Державний Прапор України, Державний Гімн України». 7 вересня 1992 р.
Протокол засідання комісії по підготовці музичної редакції Державного Гімну України (про клавір Державного Гімну України — музична редакція М. М. Скорика та Є. Ф. Станковича, та різноманітні варіанти Державного Гімну України для хорового, ансамблевого та індивідуального виконання, зберігши недоторканими мелодію, гармонію та основоположні складові фактури затвердженого клавіру). 9 вересня 1992 р.
Протокол засідання комісії по підготовці музичної редакції Державного Гімну України (про клавір Державного Гімну України — музична редакція М. М. Скорика та Є. Ф. Станковича, та різноманітні варіанти Державного Гімну України для хорового, ансамблевого та індивідуального виконання, зберігши недоторканими мелодію, гармонію та основоположні складові фактури затвердженого клавіру). 9 вересня 1992 р.
Протокол засідання комісії по підготовці музичної редакції Державного Гімну України (про клавір Державного Гімну України — музична редакція М. М. Скорика та Є. Ф. Станковича, та різноманітні варіанти Державного Гімну України для хорового, ансамблевого та індивідуального виконання, зберігши недоторканими мелодію, гармонію та основоположні складові фактури затвердженого клавіру). 9 вересня 1992 р.
Проєкт Закону України «Про Державний Гімн України» (з додатками тексту та нотного запису Державного Гімну України), внесений Комісією Верховної Ради України з питань культури та духовного відродження, розглянутий Президією Верховної Ради України 07.09.92 року. [18 вересня 1992 р.].
Проєкт Закону України «Про Державний Гімн України» (з додатками тексту та нотного запису Державного Гімну України), внесений Комісією Верховної Ради України з питань культури та духовного відродження, розглянутий Президією Верховної Ради України 07.09.92 року. [18 вересня 1992 р.].
Проєкт Закону України «Про Державний Гімн України» (з додатками тексту та нотного запису Державного Гімну України), внесений Комісією Верховної Ради України з питань культури та духовного відродження, розглянутий Президією Верховної Ради України 07.09.92 року. [18 вересня 1992 р.].
Закон України «Про Державний Гімн України». 6 березня 2003 р.
Закон України «Про Державний Гімн України». 6 березня 2003 р.
Поштова листівка з нотами Гімну «Ще не вмерла Україна». Слова Павла Чубинського, музика Михайла Вербицького.[1920-і - 1930-і роки].