Архіви: Gmedia Posts
ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 199
![ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 199](https://tsdavo.gov.ua/wp-content/grand-media/image/025_4461_1_10_199.jpg)
Оповідання Л. Толстого «Киселик», у перекладі Олени Пчілки (1912 р.), із збірки «Молода Україна».
Альбом: ЦДАВО Пчілка 2
Категорії: Виставки
ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 198
![ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 198](https://tsdavo.gov.ua/wp-content/grand-media/image/024_4461_1_10_198.jpg)
Оповідання Л. Толстого «Киселик», у перекладі Олени Пчілки (1912 р.), із збірки «Молода Україна».
Альбом: ЦДАВО Пчілка 2
Категорії: Виставки
ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 177а.
![ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 177а.](https://tsdavo.gov.ua/wp-content/grand-media/image/023_4461_1_10_177a.jpg)
Вірш Олени Пчілки для дітей «Весела пісня»(1914 р.), із збірки «Молода Україна».
Альбом: ЦДАВО Пчілка 2
Категорії: Виставки
ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 130
![ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 130](https://tsdavo.gov.ua/wp-content/grand-media/image/022_4461_1_10_130.jpg)
Вірш Олени Пчілки для дітей «Курчатко» (1914 р.), із збірки «Молода Україна».
Альбом: ЦДАВО Пчілка 2
Категорії: Виставки
ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 129
![ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 129](https://tsdavo.gov.ua/wp-content/grand-media/image/020_4461_1_10_129.jpg)
Вірш Олени Пчілки для дітей «Курчатко» (1914 р.), із збірки «Молода Україна».
Альбом: ЦДАВО Пчілка 2
Категорії: Виставки
ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 63.
![ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 63.](https://tsdavo.gov.ua/wp-content/grand-media/image/019_4461_1_10_63.jpg)
Вірш Олени Пчілки для дітей «Ви ж дивіться – що за вушка» (1914 р.), із збірки «Молода Україна».
Альбом: ЦДАВО Пчілка 2
Категорії: Виставки
ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 144
![ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 144](https://tsdavo.gov.ua/wp-content/grand-media/image/018_4461_1_10_144.jpg)
Вірш Олени Пчілки для дітей «Пильна робота» (1912 р.), із збірки «Молода Україна».
Альбом: ЦДАВО Пчілка 2
Категорії: Виставки
ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 143
![ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 143](https://tsdavo.gov.ua/wp-content/grand-media/image/017_4461_1_10_143.jpg)
Вірш Олени Пчілки для дітей «Пильна робота» (1912 р.), із збірки «Молода Україна».
ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 143
Альбом: ЦДАВО Пчілка 2
Категорії: Виставки
ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 138
![ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 138](https://tsdavo.gov.ua/wp-content/grand-media/image/016_4461_1_10_138.jpg)
Вірш Олени Пчілки для дітей «Сестричка і братик» (1912 р.), із збірки «Молода Україна».
Альбом: ЦДАВО Пчілка 2
Категорії: Виставки
ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 137
![ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 137](https://tsdavo.gov.ua/wp-content/grand-media/image/015_4461_1_10_137.jpg)
Вірш Олени Пчілки для дітей «Сестричка і братик» (1912 р.), із збірки «Молода Україна».
Альбом: ЦДАВО Пчілка 2
Категорії: Виставки
ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 127
![ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 127](https://tsdavo.gov.ua/wp-content/grand-media/image/014_4461_1_10_127.jpg)
«Казка про Козу – Дерезу» (1912 р.), складена Оленою Пчілкою.
Альбом: ЦДАВО Пчілка 2
Категорії: Виставки
ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 126
![ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 126](https://tsdavo.gov.ua/wp-content/grand-media/image/013_4461_1_10_126.jpg)
«Казка про Козу – Дерезу» (1912 р.), складена Оленою Пчілкою.
Альбом: ЦДАВО Пчілка 2
Категорії: Виставки
ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 125
![ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 125](https://tsdavo.gov.ua/wp-content/grand-media/image/011_4461_1_10_125.jpg)
«Казка про Козу – Дерезу» (1912 р.), складена Оленою Пчілкою.
Альбом: ЦДАВО Пчілка 2
Категорії: Виставки
ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 124
![ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 124](https://tsdavo.gov.ua/wp-content/grand-media/image/010_4461_1_10_124.jpg)
«Казка про Козу – Дерезу» (1912 р.), складена Оленою Пчілкою.
Альбом: ЦДАВО Пчілка 2
Категорії: Виставки
ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 123
![ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 123](https://tsdavo.gov.ua/wp-content/grand-media/image/009_4461_1_10_123.jpg)
«Казка про Козу – Дерезу» (1912 р.), складена Оленою Пчілкою.
Альбом: ЦДАВО Пчілка 2
Категорії: Виставки
ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 122
![ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 122](https://tsdavo.gov.ua/wp-content/grand-media/image/008_4461_1_10_122.jpg)
«Казка про Козу – Дерезу» (1912 р.), складена Оленою Пчілкою.
Альбом: ЦДАВО Пчілка 2
Категорії: Виставки
ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 121
![ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 121](https://tsdavo.gov.ua/wp-content/grand-media/image/007_4461_1_10_121.jpg)
«Казка про Козу – Дерезу» (1912 р.), складена Оленою Пчілкою.
Альбом: ЦДАВО Пчілка 2
Категорії: Виставки
ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 120
![ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 120](https://tsdavo.gov.ua/wp-content/grand-media/image/006_4461_1_10_120.jpg)
«Казка про Козу – Дерезу» (1912 р.), складена Оленою Пчілкою.
Альбом: ЦДАВО Пчілка 2
Категорії: Виставки
ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 119
![ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 119](https://tsdavo.gov.ua/wp-content/grand-media/image/005_4461_1_10_119.jpg)
«Казка про Козу – Дерезу» (1912 р.), складена Оленою Пчілкою.
Альбом: ЦДАВО Пчілка 2
Категорії: Виставки
ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 78
![ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 78](https://tsdavo.gov.ua/wp-content/grand-media/image/004_4461_1_10_78.jpg)
Вірш Олени Пчілки для дітей «Покута» (1912 р.), із збірки «Молода Україна».
Альбом: ЦДАВО Пчілка 2
Категорії: Виставки
ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 77
![ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 77](https://tsdavo.gov.ua/wp-content/grand-media/image/003_4461_1_10_77.jpg)
Вірш Олени Пчілки для дітей «Покута» (1912 р.), із збірки «Молода Україна».
Альбом: ЦДАВО Пчілка 2
Категорії: Виставки
ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 2.
![ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 2.](https://tsdavo.gov.ua/wp-content/grand-media/image/002_4461_1_10_2.jpg)
Вірш Віктора Гюго «Діти» у перекладі Олени Пчілки (1908 р.), надрукований у збірці «Молода Україна».
Альбом: ЦДАВО Пчілка 2
Категорії: Виставки
ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 1.
![ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 10. Арк. 1.](https://tsdavo.gov.ua/wp-content/grand-media/image/001_4461_1_10_1.jpg)
Титульний аркуш першої збірки «Молода Україна», під редакцією Олени Пчілки.
Альбом: ЦДАВО Пчілка 2
Категорії: Виставки
ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 1. Арк. 124
![ЦДАВО України. Ф. 4461. Оп.1. Спр. 1. Арк. 124](https://tsdavo.gov.ua/wp-content/grand-media/image/022_4461_1_1_124.jpg)
Вірш і лист Олена Пчілки до доньки – Лесі Українки (Волинь, 1890 р.).
Альбом: ЦДАВО Пчілка 1
Категорії: Виставки